«А ты сама настоящая? Или тоже сейчас обернешься чудовищем или ароматом благовоний? —
Конан вдруг ясно услышал свой собственный вопрос, что он задал Ниам.
«Самая что ни на есть. Чувствуешь?» — так же ясно прозвучал над Океаном голос Ниам.
Примечания
1
Овид — горизонт.
2
Лохланнах — так в Темре называли, с оттенком пренебрежения, иноземцев-южан и вообще людей «не от мира сего».
3
Так хайборийцы именовали промежуток времени равный четверти часа.