Примечания
1
В это трудное для нас время мы благодарны Джону Робертсу и его семье за приют и заботу.
2
Запись этого разговора в главе, посвященной Н. Р. Эрдману.
3
Ассоциация театров Эмильи-Романьи.
4
Кантана — буфет для театра.
5
Разрешение цензора (разг.).
6
Некролог на Щукина был в газете «Правда» 8 октября 1939 г.
7
Чурбанов — зять Л. Брежнева.
8
У нас в театре, как у революционеров или у блатных, много кличек. Шопен — это народный артист России Шаповалов.
9
Автор, работая за рубежом по заданию от СССР, называл себя часто оперуполномоченным Советского Союза.