6
Песня Нэта Кинга Коула.
7
Бразильская актриса и певица в стиле самба, одной из первых латиноамериканок ставшая звездой мирового масштаба.
8
Речь идет о покушении: 3 июня 1968 года радикальная феминистка Валери Соланас трижды выстрелила в Уорхола. Художник перенес многочасовую операцию.
9
Графическая сетка из мелких геометрических фигур для создания на типографском оттиске полутонового фона; фирменный элемент стиля комиксов Роя Лихтенштейна.
10
Легендарный продюсер Фил Спектор создал особую технику записи, известную как «стена звука».
11
Stable – конюшня, манеж (англ.).
12
Особое звучание, характерное для записывавшихся на студии Motown Records музыкантов, так называемый мотаунский соул.
13
«Две работницы» – так в газетных заголовках называли Эмили Хофферт и Дженис Уайли, девушек, жестоко убитых 28 августа 1963 года (день, когда Мартин Лютер Кинг произнес свою знаменитую речь I Have a Dream) в их съемной квартире в Ист-Сайде.