Анри Труайя - Семья Эглетьер. Страница 64

Примечания

1

До недавнего времени во Франции по окончании 10-го класса средней школы учащиеся сдавали комиссии при университете экзамены первого цикла на получение степени бакалавра. После чего переходили в выпускной (11-й) класс своего учебного заведения, по окончании которого сдавали второй цикл экзаменов на степень бакалавра. Получив эту степень, они имели право поступить без экзаменов в любой университет Франции. — Прим. перев.

2

Новейшая бытовая техника, музыкальные автоматы, аптека-бар (англ.).