«Союз спасения» мог быть доволен. И он был доволен.
Правда, Понтуса очень пугала мысль, что в один прекрасный день он потеряет разум точь-в-точь как эти двое на скамеечке. И что тогда? Он с беспокойством покачал головой:
– А если и мы когда-нибудь вот так?..
Но Расмус его успокоил. Расмус был абсолютно уверен:
– Мы? Никогда!
Сноски
1
Не удивляйся, что Расмус в одиннадцать лет ходит в первый класс. Это первый класс промежуточной школы, и поступить в него мог только тот, кто уже умел хорошо считать, читать и писать, – до этого Расмус учился три или четыре года в народной школе. Так было устроено школьное образование в Швеции в те времена. (Прим. пер.)
2
Спокойно! (нем.)