In Shalimar there was general merriment at his quick return, and Pilate blended into the population like a stick of butter in a churn. They stayed with Omar’s family, and on the second and last evening, Milkman and Pilate walked up the road to the path that led to Solomon’s Leap. It was the higher of two outcroppings of rock. Both flat-headed, both looking over a deep valley. Pilate carried the sack, Milkman a small shovel. It was a long way to the top, but neither stopped for breath. At the very top, on the plateau, the trees that could stand the wind at that height were few. They looked a long time for an area of earth among the rock faces large enough for the interment. When they found one, Pilate squatted down and opened the sack while Milkman dug. A deep sigh escaped from the sack and the wind turned chill. Ginger, a spicy sugared ginger smell, enveloped them. Pilate laid the bones carefully into the small grave. Milkman heaped dirt over them and packed it down with the back of his shovel.
“Should we put a rock or a cross on it?” Milkman asked.
Pilate shook her head. She reached up and yanked her earring from her ear, splitting the lobe. Then she made a little hole with her fingers and placed in it Sing’s snuffbox with the single word Jake ever wrote. She stood up then, and it seemed to Milkman that he heard the shot after she fell. He dropped to his knees and cradled her lolling head in the crook of his arm, barking at her, “You hurt? You hurt, Pilate?”
She laughed softly and he knew right away that she was reminded of the day he first met her and said the most stupid thing there was to say.
The twilight had thickened and all around them it was getting dark. Milkman moved his hand over her chest and stomach, trying to find the place where she might be hit. “Pilate? You okay?” He couldn’t make out her eyes. His hand under her head was sweating like a fountain. “Pilate?”
She sighed. “Watch Reba for me.” And then, “I wish I’d a knowed more people. I would of loved ’em all. If I’d a knowed more, I would a loved more.”
Milkman bent low to see her face and saw darkness staining his hand. Not sweat, but blood oozing from her neck down into his cupped hand. He pressed his fingers against the skin as if to force the life back in her, back into the place it was escaping from. But that only made it flow faster. Frantically he thought of tourniquets and could even hear the rip of cloth he should have been tearing. He shifted his weight and was about to lay her down, the better to wrap her wound, when she spoke again.
“Sing,” she said. “Sing a little somethin for me.”
Milkman knew no songs, and had no singing voice that anybody would want to hear, but he couldn’t ignore the urgency in her voice. Speaking the words without the least bit of a tune, he sang for the lady. “Sugargirl don’t leave me here/ Cotton balls to choke me/Sugargirl don’t leave me here/ Buckra’s arms to yoke me.” The blood was not pulsing out any longer and there was something black and bubbly in her mouth. Yet when she moved her head a little to gaze at something behind his shoulder, it took a while for him to realize that she was dead. And when he did, he could not stop the worn old words from coming, louder and louder as though sheer volume would wake her. He woke only the birds, who shuddered off into the air. Milkman laid her head down on the rock. Two of the birds circled round them. One dived into the new grave and scooped something shiny in its beak before it flew away.
Now he knew why he loved her so. Without ever leaving the ground, she could fly. “There must be another one like you,” he whispered to her. “There’s got to be at least one more woman like you.”
Even as he knelt over her, he knew there wouldn’t be another mistake; that the minute he stood up Guitar would try to blow his head off. He stood up.
“Guitar!” he shouted.
Tar tar tar, said the hills.
“Over here, brother man! Can you see me?” Milkman cupped his mouth with one hand and waved the other over his head. “Here I am!”
Am am am am, said the rocks.
“You want me? Huh? You want my life?”
Life life life life.
Squatting on the edge of the other flat-headed rock with only the night to cover him, Guitar smiled over the barrel of his rifle. “My man,” he murmured to himself. “My main man.” He put the rifle on the ground and stood up.
Milkman stopped waving and narrowed his eyes. He could just make out Guitar’s head and shoulders in the dark. “You want my life?” Milkman was not shouting now. “You need it? Here.” Without wiping away the tears, taking a deep breath, or even bending his knees—he leaped. As fleet and bright as a lodestar he wheeled toward Guitar and it did not matter which one of them would give up his ghost in the killing arms of his brother. For now he knew what Shalimar knew: If you surrendered to the air, you could ride it.
Toni Morrison
SONG OF SOLOMON
Toni Morrison is the Robert F. Goheen Professor of Humanities at Princeton University. She has received the National Book Critics Circle Award and the Pulitzer Prize. In 1993 she was awarded the Nobel Prize in Literature. She lives in Rockland County, New York, and Princeton, New Jersey.
Also by Toni Morrison
FICTION
Love
Paradise
fazz
Beloved
Tar Baby
Sula
The Bluest Eye
NONFICTION
The Dancing Mind
Playing in the Dark:
Whiteness and the Literary Imagination
ALSO BY TONI MORRISON
BELOVED
In Morrison’s Pulitzer Prize–winning novel, set in post–Civil War Ohio, Sethe, an escaped slave, has wrenched herself from living death, has lost a husband, and buried a child. She now lives with her daughter, her mother-in-law, and the disturbing apparition called Beloved.
Fiction/Literature/1-4000-3341-1
JAZZ
Joe Trace shoots to death his lover of three months, the impetuous, eighteen-year-old Dorcas. Richly combining history, legend, and reminiscence, Morrison captures the ineffable mood and the complex humanity of black urban life at a crucial moment in history.
Fiction/Literature/1-4000-7621-8
SULA
Sula and Nel meet when they are twelve, wishbone thin and dreaming of princes. They share everything until Sula escapes the Bottom, their hilltop neighborhood of fierce resentment. After roaming America, misfit Sula returns to find Nel acculturated to life in the Bottom.
Fiction/Literature/1-4000-3343-8
TAR BABY
Jadine, Sorbonne educated and comfortably well off, meets a black American street man and finds herself moving inexorably toward him; he is a kind of man she has dreaded since childhood: uneducated, violent, and contemptuous of her privilege.
Fiction/Literature/1-4000-3344-6
ALSO AVAILABLE:
Playing In The Dark:
Whiteness and the Literary Imagination, 0-679-74542-4
VINTAGE BOOKS
Available at your local bookstore, or call toll-free to order:
1-800-793-2665 (credit cards only)
Acclaim for Toni Morrison’s
SONG OF SOLOMON
“It places Toni Morrison in the front rank of contemporary American writers. She has written a novel that will endure.”
—The Washington Post
“Lovely…. A delight, full of lyrical variety and allusiveness…. [An] exceptionally diverse novel.”
—The Atlantic Monthly
“A rich, full novel…. It lifts us up [and] impresses itself upon us like a love affair.”
—The New York Times Book Review
“Morrison dazzles…. She creates a black community strangely unto itself yet never out of touch with the white world…. With an ear as sharp as glass she has listened to the music of black talk and uses it as a palette knife to create black lives and to provide some of the best fictional dialogue around today.”
—The Nation
“A marvelous novel, the most moving I have read in ten years of reviewing.”
—The Plain Dealer
“Toni Morrison has created a fanciful world here…. She has an impeccable sense of emotional detail. She’s the most sensible lyrical writer around today.”
—The Philadelphia Inquirer
“A fine novel exuberantly constructed…. So rich in its use of common speech, so sophisticated in its use of literary traditions and language from the Bible to Faulkner…it is also extremely funny.”
—The Hudson Review
“Toni Morrison is an extraordinarily good writer. Two pages into anything she writes one feels the power of her language and the emotional authority behind that language…. One closes the book warmed through by the richness of its sympathy, and by its breathtaking feel for the nature of sexual sorrow.”
—The Village Voice
“Morrison moves easily in and out of the lives and thoughts of her characters, luxuriating in the diversity of circumstances and personality, and revelling in the sound of their voices and of her own, which echoes and elaborates theirs.”
—The New Yorker
FIRST VINTAGE INTERNATIONAL EDITION, JUNE 2004
Copyright © 1977, 2004 by Toni Morrison
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. Published in the United States by Vintage Books, a division of Random House, Inc., New York, and simultaneously in Canada by Random House of Canada Limited, Toronto. Originally published in slightly different form in hardcover in the United States by Alfred A. Knopf, a division of Random House, Inc., New York, in 1977.
Vintage is a registered trademark and Vintage International and colophon are trademarks of Random House, Inc.
The Library of Congress has cataloged the Knopf edition as follows:
Morrison, Toni.
Song of Solomon.
I. Title.
PZ4.M883So [PS3563.08749]
813'.5'4
77-874
www.vintagebooks.com
eISBN: 978-0-307-38812-4
v3.0