Арманда Бежар была там одна с своей служанкой. Прежде чем она успела что-нибудь сказать ему, он подошел в ней совсем близко, скрестил руки на груди и уставился на нее пронизывающим взором.
Арманда, во всяком случае, не обладавшая большим терпением, не дала себя запугать и красивым театральным жестом указала ему на дверь. Для него не оставалось сомнения, что она хочет разойтись с ним. Он засыпал ее упреками, называл вероломной, непостоянной, обольстительницей и т. п. Арманда решила, что это какой-нибудь сумасшедший. Служанка в испуге стала кричать о помощи. Между тем Лорни продолжал свои сетования, говорил о пропущенном rendez-vous, вспоминал о нежных сценах, бывших между ними, называл место свидания, – словом, делал намеки, из которых она поняла, что он и она оказались жертвами какого-то обмана.
Но Лорни, совсем потеряв голову, не понимал никаких доводов. Заметив на шее у неё колье и предположив, что это подарок его, он бросился на нее и сорвал с неё колье.
В этот момент явились сослуживицы Арманды, поспешившие на крики служанки о помощи. За ними следовала полиция. В дверях театра расставили караул, Лорни схватили и, несмотря на его сопротивление, посадили под арест.
Сослуживицы Арманды не замедлили распустить эту историю по городу. Инцидент был прилично разукрашен, переложен в стихи и распевался по улицам. Но Арманда не желала принимать на себя оскорбления. Она подала жалобу в суд, и дело рассматривалось в Шателе. В тюрьме у Лорни было время остыть от своего любовного пыла. Он рассказал ход дела, назвал имя услужливой сводни, которую привлекли к суду. Она вполне созналась, Ла-Турелль точно также, и на этот раз Арманда оправдалась. Ледукс и Ла-Турелль были приговорены простоять сутки у позорного столба перед театром и выдержали это наказание 9 августа 1671 года.
О де-Лорни история умалчивает. В сущности, помимо некоторых неприятностей, которыми он был обязан самому себе, ему нечего было особенно сетовать на Ледукс. Он желал познакомиться с Армандой Бежар, и этого достиг. Кроме того, он имел счастье считать себя любимым ею в течение двух месяцев, счастье, которое, конечно, никогда не далось бы ему, если бы он познакомился с настоящей madame Мольер.