16
Распоряжение суда о представлении арестованного в суд для рассмотрения вопроса законности его ареста.
17
Керзон Джордж Натаниел – маркиз, английский государственный деятель (1859-1925).
18
Асквит Герберт Генри – премьер-министр Англии (1852-1928)..
19
Иезавель – царица Израиля (ум. 843 до Р.Х.).
20
Танагра – город в Древней Греции.
21
Лоллия Павлина – третья жена Калигулы, внучка Марка Лоллия, при Клавдии была убита по приказу Агриппины.
22
Бензоин – ароматический кетоноспирт.
23
Содружество – объединение Великобритании и ее бывших колоний.
24
Эттли Клемент Ричард – премьер-министр Англии (1883-1967).
25
Боадицея – королева бриттов (ум. ок. 60 н. э.).
26
Тробрианцы – меланезийский народ о-вов Тробриан.
27
Ламбетская конференция – съезд англиканских епископов из разных стран, проходит раз в 10 лет в Ламбетском дворце под председательством архиепископа Кентерберийского.
28
Человеческая жизнь (лат.).
29
Вазэктомия – иссечение семявыносящего протока.
30
Дарби и Джоан – старая любящая супружеская пара в одноименной балладе Г. Вудфолла.