415
И в более общем плане — всей индустрии. Заметим также, что итальянское кино не подверглось в тот же период столь мощной концентрации и даже осталось относительно рассредоточенным.
416
Цитировано Лапьерром.
417
Как мы уже говорили, «Парамаунт» был связан с «Сиотику», «Метро-Голдвин-Майер», связанная с «Синко-Никкацу», владела в 1933 году, согласно Баррету, 92 кинозалами в Японии, из которых 19 было в Токио.
418
14 — «Парамаунта», 13 — «Метро-Голдвин-Майер», 11 — «Коломбиа», 9 — «Братья Уорнер», 9 — РКО, 9 — «Фокс», 9 — «Юниверсл», 9 — «Юнайтед артистс».
419
По статье, опубликованной в «Cinémondial», Paris, 1943.
420
В 1936 г. население 450 миллионов, 300 кинотеатров, насыщенность экранами 0,66.
421
Jеan Keim. Le Cinéma aide tout un peuple à reconqurir sa liberté («Ecran français», 24 décembre 1946). Статья, по-видимому, документирована китайским посольством в Париже.
422
«Regards», 3 novembre 1938.
423
Жан Кейм, цит. статья.
424
В еженедельнике «Regards».
425
Поражает «синхронность» этой «антикрасной» операции в Китае с подобными же операциями, проводившимися в то время на Западе. Когда войска Чан Кай-ши атаковали освобожденные районы Китая, на границах провинций Ченси — Ганьсу — Нинся актер Фредерик Марч и несколько работников Голливуда были привлечены к ответу комиссией Дайса за участие в фильме «400 миллионов».
426
Против этих провинций Япония в то время направила 60 процентов своих военных сил и почти все войска, набранные в Китае марионеточным правительством Ван Дзин-вея. Но эти освобожденные районы не были оккупированы, несмотря на наступления японцев, Ван Дзин-вея и Чан Кай-ши. В освобожденных районах и в зонах партизанской войны на стороне народных армий и Китайской коммунистической партии, добившейся значительных успехов, было 100 миллионов китайцев.
В период между сентябрем 1937 и маем 1945 г. народные армии вывели из строя миллион японцев. Китайская коммунистическая партия насчитывала в 1937 г. 40 тысяч членов. Их стало 800 тысяч в 1940, 1,2 млн. в апреле 1945 г. Численность Народной армии, составлявшая 40 тысяч в 1937 г., поднялась до 500 тысяч в 1940 и до 910 тысяч в 1945 г., не считая народной милиции, численностью в 2,2 млн. человек. Эта армия взяла в плен 280 тысяч человек. Сто тысяч из них, китайцы, завербованные Чан Кай-ши или японскими милитаристами, стали бойцами Народной армии.
427
С 1897 г. американская колония. В 1940 г. 13 миллионов жителей, размещенных на 7 тысячах островов, 350 кинотеатров, из них лишь около 100 звуковых, насыщенность экранами 27.
428
В 1940 г. население 65–70 миллионов, 400 кинотеатров, насыщенность экранами 5, менее билета на одного жителя.
Мы не возвращаемся здесь к фильму Йориса Ивенса «Говорит Индонезия», рассмотренному в разделе «Австралия».
429
Я благодарю г-на Идриса, атташе по делам культуры в индонезийском посольстве, который во время продолжительной беседы, вспоминая свои впечатления молодого зрителя в период 1937–1945 гг., дал мне множество сведений.
430
90 процентов индонезийского населения являются мусульманами и воспитываются на арабо-персидской культуре.
431
Поскольку китайские иммигранты в Южной Азии часто были коммерсантами и ростовщиками, пропаганда японских милитаристов предприняла здесь маневр, аналогичный гитлеровскому антисемитизму, из тех же экономических соображений.
432
Бывшая британская колония. В 1940 г. население 6 миллионов (43 процента малайцев, 45 — китайцев, 11 — индусов), около 100 кинотеатров.
433
В 1940 г. население 13 миллионов, 60–70 кинотеатров (большей частью без звукового оборудования), насыщенность экранами 5, менее одного билета в год на одного жителя.
434
В 1940 г. население 16 миллионов, около 100 кинозалов (все для немой проекции), насыщенность экранами 6, менее одного билета в год на жителя.
435
В 1939 г. население 350 миллионов, насыщенность экранами — менее 4, 1265 кинотеатров, не считая 500 кинопередвижек (которые, впрочем, мы нигде в наших общих статистических выкладках не принимали в расчет).
436
Для сравнения заметим, что в 1945 г. в Америке было занято 145 тысяч служащих в эксплуатации, 14 тысяч — в прокате, 40 тысяч — в производстве.
437
22 студии (или, точнее, съемочные площадки) в Бомбее, 19 — в Мадрасе, 13 — в Калькутте, 3 — в Мадуре, по 2 — в Мисоре, Пуне, Колгапуре, Коимбаторе и Салеме.
438
В 1938 г. Франция экспортировала 8 фильмов и Германия 6. Но война закрыла для них индийский рынок.
439
Отсылаем наших читателей к ее превосходной книге Pannah Shah. The Indian Film (Bombay, 1950), в которой кино анализируется больше в экономическом и социологическом плане, чем в художественном. В 1956 г. книга вышла в русском переводе (Панна Шах. Индийское кино, М., «Искусство»), по которому и дается цитата (стр. 60, 62).
440
Панна Шах. Индийское кино, стр. 63, 65.
441
Это утверждение должно быть еще доказано, и ответственность за него мы оставляем за г-жой Панной Шах, которая, кроме того, пишет: «Владельцы кинотеатров как будто получили наибольшие прибыли от военного бума, ибо из-за инфляции у рядового рабочего хватало денег для посещения кино — роскоши, которая была ему в прошлом недоступна или почти недоступна» (Панна Шах. Индийское кино, стр. 67).
442
Панна Шах. Индийское кино, стр. 63–64, 66.
443
«Vingt ans de Cinéma à Venise», Rome, 1953, p. 139.
444
Включая в эту категорию 13 фильмов, где в основе сюжета лежат мотивы отцовской или сыновней любви.
445
Панна Шах. Индийское кино, стр. 91–92.
446
Фильмов этой категории, подробно проанализированной г-жой Панной Шах, выпущено четыре в 1941 и 1942 гг. и один в 1943 и 1944 гг.
447
Панна Шах. Индийское кино, стр. 180, 181–182.
448
Цит. по книге Панны Шах «Индийское кино», стр. 93.
449
«Дети земли» время от времени демонстрировались в Англии и один или два раза во Франции (в 1946 г.).
450
Мы благодарим г-на Яхмеда Вадию, который передал нам эту брошюру, рассказывающую также о двух других индийских фильмах, поставленных на английском языке до «Придворной танцовщицы» — «Nur Jehan» П. Пателя и «Karma» Химансу Рея (1934).
451
Брошюра распространялась в 1954 г. на фестивале в Канне.
452
Просим извинить нас за то, что в этом очерке мы не назвали многие индийские фильмы. Мы оставляем за собой возможность восполнить эти пробелы в следующем томе.
453
В 1939 г. население 14 миллионов (?), 45 кинотеатров, насыщенность экранами 3. В 1945 г. население 15 миллионов, 78 кинотеатров, насыщенность экранами 5.
454
В 1939 г. население 17 миллионов, 130 кинотеатров, насыщенность экранами 7,6, посещаемость 10–11 миллионов (менее одного билета на жителя).
В 1946 г. население 18 миллионов, более 200 кинотеатров, насыщенность экранами около 9, посещаемость 18–19 миллионов (один билет на одного жителя).
455
Три фильма в 1938 г., 10 — в 1946, 7 — в 1947. Другими данными мы не располагаем.
456
В 1939 г. население 15 миллионов, 130 кинотеатров, насыщенность экранами 9. В 1945 г. население 17 миллионов, 200 кинотеатров, насыщенность экранами 12, посещаемость около 40 миллионов (два с половиной билета на одного жителя против максимум одного перед войной).
457
Египетское кинопроизводство: 5 фильмов в сезон 1931–1932 гг., 6 — в 1932–1933, 6 — в 1933–1934, 4 — в 1934–1935, 12 — в 1935–1936, 17 — в 1936–1937, 13 — в 1937–1938, 10 — в 1938–1939, 14 — в 1939–1940, 12 — в 1940–1941, 15 — в 1941–1942, 23 — в 1942–1943, 19 — в 1943–1944, 25 — в 1944–1945, 64 — в 1945–1946.
458
Эта цифра, часто повторяемая в египетских журналах, представляется весьма преувеличенной. Мы не думаем, что до 1946 г. египетское производство превышало 65 фильмов.