Друзья, присоединяйтесь к сообществу читателей Брендона Сандерсона [В]Контакте и не забывайте покупать книги любимых авторов!
Команда сайта booktran.ru.
Примечания
1
франц. — Бесстрашный человек
2
франц. — Логово призраков
3
От франц. — ricochet
4
Квебекское универсальное восклицание, по смыслу близкое русскому «Господь всемогущий!». Часто используется как ругательство, созвучное с русским «Черт побери!»
5
В оригинале «mate», — распространенное в Австралии обращение друг к другу, означает «приятель».