Владимир Захаров - История Мальтийского ордена. Страница 87

384

Ibid.

385

Hoffinann-Rumerstein Ludwig. Der Souverane Malteser-Ritter-Or-den… S. 255–266.

386

Даже восстановление дипломатических отношений (между Австрией и Мальтийским орденом), инициированное Людвигсдорфом, произошло лишь по прошествии более чем двух лет после его кончины, в 1957 г. Не осуществилась и его идея создания в Вене основанной на естественном праве гуманитарной Академии международного права.

387

Представителем Великого приорства Австрийского в Суверенном совете первоначально был Фердинанд Тун-Гогенштейн. С конца 1947 — начала 1948 г. Великое приорство представляли «рыцарь (по) справедливости» Михаэль Антон барон Адамович фон Чепин, а затем — «рыцарь (по) справедливости» Готфрид Эрвсйн фон Гуденус.

388

Gazzoni К L’ordine di Malta. Milano, 1979. P. 69.

389

При этом кардинал Канали пользовался помощью иезуита Сальвадоре Ленера, прямо отрицавшего суверенитет Мальтийского ордена сперва в газете «Civilta Cattolica», 1954, Vol. IV, а затем в се специальном выпуске в 3-й главе. С. 41–55.

390

Им стал доктор Иоханнес Трапп, граф фон Мач, который только в 1961 г. стал Великим приором Австрии. См.: Die GroBpriore bzw. FurstgroBpriore von Bohmen und Osterreich // Der Souverane Malteser-

391

С 1920 по 1938 г. между «первой» Австрийской Республикой и Суверенным Мальтийским рыцарским орденом существовали дипломатические отношения, однако при Ордене не был аккредитован австрийский посланник, хотя Орден имел своего посланника при Федеральном правительстве Австрии. См.: Hoffmann-Rumerstein Ludwig. Der Souverane Malteser-Ritter-Orden… S. 271.

392

Хотя Указ Великого магистра по этому поводу под № 3 был опубликован в Риме еще в 1968. См.: Bulletin Officiel. Rome, 1968. Р.44.

393

В то же время следует отметить, что Мальтийский орден, как и Ватикан, не очень-то допускает к документам по этому вопросу исследователей. Поэтому до сих пор отсутствует всеобъемлющее, опирающееся на документальные подтверждения описание этих событий. Общую картину дает книга Роже Пейрефита «Мальтийские рыцари», изданная в 1957 г. См.: Peyrefitte Roger. Malteserritter. — Karlsruhe, 1957. В качестве примеров изданий, направленных против суверенитета Мальтийского ордена, необходимо указать статью члена Ордена иезуитов Сальвадоре Ленера «Природа и прерогативы Суверенного военного Иерусалимского Мальтийского ордена», опубликованную на итальянском языке. См.: Lener Salvadore. Natura е Prerogative del Sovrano Militare Ordine Gerosolimitano di Malta // Civilita Cattolica, 1954, № 4. Эта статья затем вышла 75-страничным отдельным изданием в 1955 г., как и два трактата А. Серафини, написанные специально для Кардинальского трибунала.

394

Хирограф — торжественное послание, написанное либо полностью от руки или же, как минимум, собственноручно подписанное папой. Полный текст данного хирографа содержится в книге иезуита Ленсра. См.: Lener Salvadore. Natura е Prerogative del Sovrano Militare Ordine Gerosolimitano di Malta. Rome, 1955. P. 3–4.

395

Речь идет о двух сторонах Мальтийского ордена: как государственного и религиозного организма.

396

Hafkemeyer Georg Bernhardt. Der Rcchtsstatus des souveranen Mal-teser-Ritter-Ordens als Volkerrechtssubjekt ohne Gebietshoheit. Schot-mar, 1955. S. 108–110. См. также: Hoffmann-Rumerstein Ludwig. Der Souverane Malteser-Ritter-Orden… S. 259–260.

397

Как считает Гофман-Руммерштайн, этой персоной был рыцарь Чести и Благочестия граф Лючиано Катганео. См.: Hoffmann-Rumer-stein Ludwig. Der Souverane Malteser-Ritter-Orden… S. 271.

398

Бальи Большого Креста фра Эрнесто Патерно Кастелло происходил из рода герцогов Каркачи. Он родился 7 августа 1884 г., овдовел 19 января 1935 г., умер 4 апреля 1971 г.

399

От латинского facultas (facultatis) — способность, возможность.

400

Hoffmann-Rumerstein Ludwig, Der Souverane Malteser-Ritter-Orden… S. 266.

401

Цит.: Поджи Винченцо. Иоанн XXIII глазами митрополита Никодима // Иоанн XXIII и современный мир: христианское свидетельство, сосуществование и сотрудничество // Под ред. А. А. Красикова и А. Меллони. М.: «Интердиалект+», 2002. С. 268.

402

Leisching Peter. Der Souverane Malteserritterorden als Religio // Der Johanniter-Orden, der Malteser-Orden. Der ritterliche Orden des hi.

Johannes vom Spital zu Jerusalem. Seine Geschichte, seine Aufgaben. — Koln: Wienand Verlag, 1988. S. 439–452.

403

Cm.: Fischer von Reichenbach B. Die Tatigkeiten und Moglichkeiten des Souveranen Malteser-Ritterordcns (SMRO) als Volkerrechtssubjekt heute // Referate zur Information iiber den Malteserorden, gehaltcn an-laBlich der Mitgliederversamlung der Genossenschaft Rheinisch-West-falischer Malteser-Ritter e. V vom 29–31. Okt. 1982 in Hohenschwa-gau. — Hohenschwagau, 1982. S. 83–97; KockH.F. Die volkerrechtli-che Stellung des Heiligen Stuhls. Berlin, 1975, bes. 44. Anm. 34–38; Constitutional Charter and Code of the Sovereign Military Hospitaller Order of St. John of Jerusalem of Rhodes and Malta. Rome, 1998. To же. Rome, 1966.

404

Regolamenti e commenti, approvati dal Capitolo Generale Speciale. 1969.

405

Речь идет о знаменитом Кодексе де Рогана. См.: Codice del Sacro Militare Ordint Gerosolimitano Riordinato Per Comandamento Del Sacro Generale Capitolo Celebrato Nell’Anno MDCCLXXVI Sotto Gli Auspicj die sua altezza Eminentissima il Gran Maestro fra Emanuele de Rohan. Malta, 1782.

406

В Кодексе Рогана этот обет помещен во 2-й части, № XXXVII. См.: Constitutional Charter and Code… P. 73

407

См.: Кодекс канонов, изданный на немецком языке: Schweden-wein 11. Das neue Kirchenrecht, Gesamtdarstellung. — Graz-Wien-Koln, 1983. А также его официальное издание: Gazzoni Т.М. L’ordine di Malta e la sua carta constituzionale. Rom, 1973.

408

Constitutional Charter and Code… P. 86 (ст. 125, 1 Кодекса).

409

Leisching Peter. Der Souverane Malteserritterorden als Religio… S. 445.

410

Цит.: Leisching Peter. Der Souverane Malteserritterorden als Reli-gio… S. 448.

411

Ibid.

412

Constitutional Charter and Code… Rom, 1998. P. 52.

413

Leisching Peter. Der Souverane Malteserritterorden als Religio… S. 450–451.

414

Meffert Franz. Caritas und Krankenwesen bis zum Ausgang des Mittelalters. Der Johanniterorden [Schriften zur Caritaswissenschaft, 2]. Freiburg 1927. S.174–184.

415

Prutz Hans. 1) Die excmtc Stcllung des Hospitaliter-Ordens. Ihrc En-twicklung, ihr Wesen und ihre Wirkungen // S.B. Bayrische Akademi der Wissenschaften, Philologische-Historische Klasse 1904, № 1. S. 95—187; 2) Die finanziellen Operationen der Hospitaliter // S.B. Bayrische Akademi der Wissenschaften, Philologische-Historische Klasse. 1906, № 1. S. 9—47; 3) Die geistlichen Ritterorden. Ihre Stellung zur kirchlichen, politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichcn Entwicklung des Mittelalters. Berlin, 1908. 2-е издание: Berlin, 1977.

416

Rivista Intemazionale Sovrano Militare Ordine Ospidaliero di San Giovanni di Gerusalemme di Rodi e di Malta con «Bulletin Officiel». Rom, 1969; «Rivista Intemszionale Sovrano Militare Ordine Ospidaliero di San Giovanni di Gerusalemme di Rodi e di Malta» (anno XV nuova se-rie dall 1969. Rom, 1983/1989; «Rivista Intemszionale Sovrano Militare Ordine Ospidaliero di San Giovanni di Gerusalemme di Rodi e di Malta» (nuova edizione bilingue). Rom, 1990/2002.

417

Waldstein-Wartenberg Berthold Graf von. 1) Der Stifter der Spital-bruderschafit in Jerusalem, ebenda, (1967). № 25. S. 71–74; 2) Der frei-willige Sanitatsdienst des GroBpriorates Bohmen, ebenda. 1974. № 32.

418

Der Joannitcrordcn der Malteserorden. Der ritterliche Orden des hi. Johannes vom Spital zu Jerusalem. Seine Geschichte, seine Aufgaben. Koln: Wienand Vcrlag, 1988.

419

Feucht Gerhart, Czemilofsky Wolfgang. Hospitalitat im SMRO. Katalog zur gleichnamigen Ausstellung. — Wien, 1996; Feucht Gerhart, Leidwein Birgitte E. Die Hospitalitat im Souverane Malteser-Ritter-Or-den // Der Souverane Malteser-Ritter-Orden in Osterreich. Im Auftrag des GroBpriorates von Osterreich / herausgegeben von Christian Steeb und Birgit Strimitzer. Graz: Leykam, 1999. S. 323–360.

420

Ibid. S. 269–284.

421

Waldstein-WartenbergBerthold. DieVasallen Christi. Kulturgeschich-te des Johanniterordens im Mittelalter. Wien — Koln, 1988. S. 42–44.

422

! Barz Wolf-Dieter. Der Malteserorden als Landesherr in Rhodos und Malta. Berlin, 1990. S. 78 f.

423

Dauber Robert L. Die Marine des Johanniter-Malteser Ritter Ordens, 500 Jahre Seekrieg zur Verteidigung Europas, Weishaupt Verlag. Graz— Gnas, 1989. S. 230–236.

424

Zwehl Hans Karl von. Nachrichtcn liber die Armen- und Krankenfur-sorge des Ordens vom Hospital des heiligen Johannes von Jerusalem oder SouveranenMalteser-Ritter-ordens. Rom, 1911. S. 26–28.

425

Feucht Gerhart, Leidweirt Birgitte E. Die Hospitalitat im Souverane Malteser-Ritter-Orden… S. 332.

426

Feucht Gerhart, Leidwein Birgitte E. Die Hospitalitat im Souverane Malteser-Ritter-Orden… S. 334.

427

Feucht Gerhart, Leidwein Birgitte E. Die Hospitalitat im Souverane Malteser-Ritter-Orden… S. 334–335.

428

Ibid. S. 335.

429

Barz Wolf-Dieter. Der Malteserorden als Landesherr in Rhodos und Malta… S. 29f.

430

Feucht Gerhart, Leidwein Birgitte E. Die Hospitalitat im Souverane Malteser-Ritter-Orden… S. 336.

431

×